Yong_Header_01
Schulterblatt 92, 20357 Hamburg
[S-Bahn, U-Bahn Sternschanze]
Tel. +49 (0)40 4304458
info@yong-korean.de
Öffnungszeiten
Mo:Geschlossen
Di - Fr:12 - 15 u. 17 - 21
Sa - So:14 - 21
Mo : Geschlossen
Di – Fr : 12 – 15 u. 17 – 21
Sa – So : 14 – 21
Ostern
Fr 02.04:17 - 21
Sa 03.04:14 - 21
So 04.04:17 - 21
Mo 05.04:geschlossen

Fr 02.04 : 17 – 21
Sa 03.04 : 14 – 21
So 04.04 : 17 – 21
Mo 05.04 : Geschlossen

YONG STECKBRIEF

Bedeutung "용 YONG":
용 YONG = Drache = Gutes und Glück (sagt unsere Alessandra)

Küche: Koreanisch, traditionell

Ambiente: nicht so traditionell...

Location: Hamburg / Schanze / Sternschanze / Schanzenviertel

Ungewöhnlich:
Koreanisches in Jugendstil-Gebäude (Denkmalschutz)

Bedeutung "용 YONG":
용 YONG = Drache = Gutes und Glück (sagt unsere Alessandra)

Küche: Koreanisch, traditionell

Ambiente: nicht so traditionell...

Location: Hamburg / Schanze / Sternschanze / Schanzenviertel

Ungewöhnlich:
Koreanisches in Jugendstil-Gebäude (Denkmalschutz)

Bild click = Vollbild / <- Swipe ->
MITTAGSMENU
Di-Fr: 12:00 bis 15:00
Alle Mittagsgerichte mit Misosuppe [vegan] / All lunch dishes with miso soup [vegan]
Alle Mittagsgerichte mit Misosuppe [vegan]
All lunch dishes with miso soup [vegan]
BIBIMBAB 비빔밥 / KOREAN RICE BOWL

M1 Yatchae Bibimbab 야채 비빔밥 [vegan]

7,00
Reis, getoppt mit verschieden Gemüsebeilagen, Shiitake Pilze
Rice topped with various vegetables, shiitake mushrooms

M2 Tofu Bibimbab 두부강정 비빔밥 [vegan]

7,50
Reis, getoppt mit gebackenen Tofubällchen in Soja-Knoblauch Marinade, verschiedene Gemüsebeilagen, Shiitake Pilze
Rice topped with tofu balls in soy-garlic marinade, various vegetables, shiitake mushrooms,

M3 Dak-Gangjeong Bibimbap 닭강정 비빔밥

8,00
Reis, getoppt mit gebackenem Hähnchenfleisch in Soja-Knoblauch Marinade, verschiedene Gemüsebeilagen, Shiitake Pilze
Rice topped with crispy baked chicken in soy-garlic marinade, various vegetables, shiitake mushrooms

M4 Bulgogi Bibimbab 소불고기 비빔밥

9,00
Reis mit mariniertem Rindfleisch BBQ, Bio Spiegelei, Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with marinated beef BBQ, bio fried egg, vegetables and shiitake mushrooms
KIMBAB 김밥 / KOREAN RICE ROLLS

M5 Gemüse Kimbab 야채김밥 1, 2, 8, 12 [vegan]

6,00
Reis, Spinat, Karotten, Gurke, eingelegter Rettich, Kampyo und Sesam eingerollt in Algenblatt
Rice, spinach, carrots, cucumber, pickled radish, kampyo and sesame rolled in a seaweed leaf

M6 Korean BBQ Bulgogi Kimbab [불고기김밥] 1, 2, 8, 12

7,00
Reis, mariniertes Rindfleisch, Ei, Spinat, Karotten, Gurke, eingelegter Rettich, Kampyo und Sesam eingerollt in Algenblatt
Rice, marinated beef, egg, spinach, carrots, cucumber, pickled radish, kampyo and sesame rolled in seaweed leaf
MENU
SUPPEN 국 / SOUP

1 Misosuppe 된장국 [vegan]

3.50
Spinat, Tofu und Frühlingszwiebeln
spinach, tofu and spring onions

2 Kimchi Suppe 김치국 [vegan]

3,90
Tofu, Sojasprossen und Frühlingszwiebeln
tofu, bean sprouts and spring onions

3 Mandu Suppe 만두국 4

4,90
Hausgemachte Teigtaschen mit gemischtem Hackfleisch, Rindfleisch, Bio Ei und Frühlingszwiebeln
homemade dumplings with mixed minced meat, beef, bio egg and spring onions

4 Miyeok Suppe 미역국 4

4,50
Seetang, Rindfleisch und Frühlingszwiebeln
Seaweed, beef and spring onions
VORSPEISE 전식 / STARTER
23 Dak Gangjeong 닭강정

10 Edamame 에다마메 [vegan]

3,90
Grüne Sojabohnen mit Meersalz
Green soybeans with Seasalt

11 Algen Salat [미역무침]1, 2 [vegan]

4,90
Marinierter Algensalat mit Rettich, Frühlingszwiebeln, Sesam
Marinated seaweed salad with radish, spring onions, sesame

12 Gurkensalat 오이무침 [vegan]

3,90
Scharf marinierte Gurken, Frühlingszwiebeln, Sesam
Spicy marinated cucumbers, spring onions, sesame

13 Kimchi 김치

3,90
Scharf eingelegter Chinakohl in bester Reifezeit auch als vegan erhältlich
Spicy marinated Chinese cabbage in best ripening time also available as vegan

14 Mandu Gemüse 야채만두 [vegan]

5,50
Hausgemachte Teigtaschen mit Gemüse, Tofu und pikanter Soja-Sesam Sauce
Homemade dumplings with vegetables, tofu and spicy soy-sesame sauce

15 Mandu Kimchi 김치만두 [vegan]

5,90
Hausgemachte Teigtaschen mit Kimchi, Gemüse, Tofu und pikanter Soja-Sesam Sauce
Homemade dumplings with Kimchi, vegetables, tofu and spicy soy-sesame sauce

16 Mandu Fleisch 고기만두

6,50
Hausgemachte Teigtaschen mit gemischtem Hackfleisch, Zwiebel, Lauch und pikanter Soja-Sesam Sauce
Homemade dumplings with mixed minced meat, onions, leeks and spicy soy-sesame sauce

20 Yache Jeon 야채전 [vegan]

5,50
Koreanischer herzhafter Pfannkuchen mit Gemüse, pikanter Soja-Sesam Sauce
Korean hearty pancakes with vegetables, spicy soy-sesame sauce

21 Kimchi Jeon 김치전 [vegan]

6,00
Koreanischer Pfannkuchen mit Kimchi und Frühlingszwiebeln, pikanter Soja-Sesam Sauce
Korean pancakes with Kimchi and spring onions, spicy soy-sesame sauce

22 Hämul Jeon 해물전

6,50
Koreanischer Pfannkuchen mit Meeresfrüchte und Frühlingszwiebeln, pikanter Soja-Sesam Sauce
Korean pancakes with seafood and spring onions, spicy soy-sesame sauce

23 Dak GGochi 닭꼬치

6,90
Zwei gegrillte Hähnchen-Spiesse mit Frühlingszwiebeln, süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch marinade
Two grilled chicken skewers with spring onions, sweet-spicy4 or soy-garlic marinade

24 Dak-Gangjeong 닭강정

6,90
Knusprig frittiertes Hähnchen mit süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch Sauce, gerösteten Erdnüssen
Crispy fried chicken with sweet-spicy4 or soy-garlic sauce, roasted peanuts

25 Dubu-Gangjeong 두부강정 [vegan]

5,90
Knusprig frittierter Tofu mit süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch Sauce, gerösteten Erdnüssen
Crispy fried tofu with sweet-spicy4 or soy-garlic sauce, roasted peanuts

26 Japchae 잡채 [vegan]

6,90
Glasnudeln mit Gemüse, Shimeji Pilze
Glass noodles with vegetables, shimeji mushrooms
BIBIMBAB 비빔밥 / KOREAN RICE BOWL
Reis, getoppt mit verschieden Gemüsebeilagen. Dazu eine Sauce nach Wahl: Gochujang classic 4 /soja-sesam
Rice topped with various vegetables. Sauce of your choice: gochujang classic 4 / soy-sesame

30 Yatchae Bibimbab 야채 비빔밥 [vegan]

10,50
Reis mit Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with vegetables and shiitake mushrooms

31 Tofu Bibimbab 두부 비빔밥 [vegan]

10,90
Reis mit gebackene Tofubällchen mit Soja-Knoblauch marinade, Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with baked tofu balls with soy-garlic marinade, vegetables and shiitake mushrooms

32 Dak-Gangjeong 닭강정 비빔밥

11,90
Reis mit knusprig gebackenes Hähnchenfleisch mit Soja-Knoblauch marinade, Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with crispy baked chicken with soy-garlic marinade, vegetables and shiitake mushrooms

33 Bulgogi Bibimbab 소불고기 비빔밥

12,50
Reis mit mariniertes Rindfleisch BBQ, Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with marinated beef BBQ, vegetables and shiitake mushrooms

34 Bio Spiegelei Extra

1,50

100 Misosuppe Extra [vegan]

1,50
DOP BAB 덮밥 / KOREAN RICE BOWL
Koreanische Reisbowl mit 3 Banchan (Gemüsebeilage)
Korean rice bowl with 3 Banchan (Vegetable side dish)

40 Japzeh Dop Bab 잡채 덮밥 [vegan]

10,90
Reis mit Gemüse und Shiitake Pilze
Rice with vegetables and shiitake mushrooms

41 Tofu Dop Bab 두부강정 덮밥 [vegan]

9,90
Knusprig frittierter Tofu mit süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch Sauce auf Reis
Crispy fried tofu with sweet-spicy4 or soy-garlic sauce on rice

42 Dak Ggas Dop Bab 닭까스 덮밥

10,90
Knusprig panierte Hähnchenbrust mit süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch Sauce auf Reis
Crispy chicken breast with sweet-spicy4 or soy-garlic sauce on rice

43 Dak-Gangjeong Dop Bab 닭강정 덮밥

10,90
Knusprig frittiertes Hähnchenfleisch mit süss-scharf4 oder Soja-Knoblauch Sauce auf Reis
Crispy fried chicken with sweet-spicy4 or soy-garlic sauce on rice

44 Ojinger Dop Bab 오징어볶음 덮밥 4

12,50
Gebratener Tintenfisch mit verschiedenem Gemüse auf Reis
Fried squid with various vegetables on rice

45 Kim Sam Bok Dop Bab 김삼복 덮밥 4

11,50
Gebratener Schweinebauch mit Kimchi auf Reis
Pan fried pork belly with kimchi on rice

46 Daeji Bulgogi BBQ Dop Bab 돼지불고기 덮밥 4

11,50
Scharf mariniertes Schweinebauch BBQ mit Zwiebel und Porree auf Reis
Spicy marinated pork belly BBQ with onion and leek on rice

47 Korean BBQ Bulgogi Dop Bab 소고기불고기 덮밥

12,90
Mariniertes Rindfleisch BBQ mit Glasnudeln, Shimeji Pilze, Zwiebel und Porree auf Reis
Marinated beef BBQ with glass noodles, shimeji mushrooms, onions and leeks on rice

34 Bio Spiegelei Extra

1,50

100 Misosuppe Extra [vegan]

1,50
KIMBAB 김밥 / KOREAN RICE ROLLS

50 Gemüse Kimbap 야채김밥 1, 2, 8, 12 [vegan]

7,50
Reis, Spinat, Karotten, Gurke, eingelegter Rettich, Kampyo und Sesam eingerollt in Algenblatt
Rice, spinach, carrots, cucumber, pickled radish, kampyo and sesame rolled in a seaweed leaf

51 Korean BBQ Bulgogi [불고기김밥] 1, 2, 8, 12

8,90
Reis, mariniertes Rindfleisch, Ei, Spinat, Karotten, Gurke, eingelegter Rettich, Kampyo und Sesam eingerollt in Algenblatt
Rice, marinated beef, egg, spinach, carrots, cucumber, pickled radish, kampyo and sesame rolled in seaweed leaf
EXTRAS 추가 / EXTRA SIDE ORDERS

60 Reis 밥 / rice

1,50

61 Soße 소스 / sauce

1,00

62 Beilage 반찬 / side dish

1,50
NACHTISCH 디저트 / DESSERTS
Gebackene Mochi 모찌튀김 [vegan]

65 Gebackene Banane 바나나튀김 [vegan]

3,90
Frittierte Banane mit Kokosflocken und Mandeln
Fried banana with coconut flakes and almonds

66 Gebackene Mochi 모찌튀김 [vegan]

3,90
Frittierte Mochi Reiskuchen gefüllt mit Adzuki Bohnen, Kokosflocken
Fried mochi rice cakes filled with adzuki beans, coconut flakes
SPIRITUOSEN 술 / SPIRITS

241 Soju [소주] 12%, 0,35l Fl.

9.00
koreanischer Reisschnaps, Flavour: Natur, Traube, Pflaume, Grapefruit, Zitrone
korean Rice schnapps, flavor: nature, grape, plum, grapefruit, lemon

243 Makgeolli [막걸리] 6%, 0,75l Fl.

8,50
koreanischer naturtrüber Reiswein
korean naturally cloudy rice wine

Zusatzstoffe 1: Farbstoffe, 2: Konservierungsmitel, 4: Geschmacksvertaerker, 8: Suessungsmittel , 12: Tartrazin 

wir verwenden cookies, um ihnen ein bestmögliches funktionieren unserer webseite zu gewährleisten.
>>datenschutzerklärung